【ときレス】5/28 追加新料理！洋食／其他 (6/6更新)

這遊戲，就連要開出料理的任務也越來越困難了= =
雖說挑戰性是會增加耐玩度沒錯啦……

這次新增了許多異國料理：
●クロカンブッシュ（法式泡芙塔）
●ボルシチ（羅宋湯）
●ビーフストロガノフ（俄式酸奶牛肉）
●ピロシキ（俄式餡餅）
●ミーゴレン（印尼炒麵（泡麵））
●ナシゴレン（印尼炒飯）
●ヤムウンセン（泰式鮮蝦冬粉）
●キーマカレー（椰汁肉醬咖哩）
●タコス（墨西哥玉米餅）
●サムゲタン（蔘雞湯）


★追加料理任務一覽

クロカンブッシュ（法式泡芙塔）
觸發條件：①ブルーベリーパイ（藍莓派）★2以上
1小時內，製作75個「藍莓派」，達到★3，並且讓75人來店用餐。

クロカンブッシュ

↑

ブルーベリーパイ★3以上

↑

アップルパイ★3以上

↑

カップケーキ★1以上

↑

ペペロンチーノ★1以上

ピロシキ（俄式餡餅）
觸發條件：①星期二
　　　　　②タピオカ入りココナッツミルク（椰汁西米露）★3以上
1小時內，製作100個「椰汁西米露」，達到★4，並且讓100人來店用餐。

ピロシキ

↑

タピオカ入りココナッツミルク★4以上

↑

タイカレー★1以上

タコス（墨西哥玉米餅）
觸發條件：①星期二
　　　　　②ピロシキ（俄式餡餅）★4以上
1小時內，製作100個「俄式餡餅」，達到★5，並且讓100人來店用餐。

タコス

↑

ピロシキ★5

↑

タピオカ入りココナッツミルク★4以上

↑

タイカレー★1以上

サムゲタン（蔘雞湯）
觸發條件：①星期三
　　　　　②石焼ビビンバ（石鍋拌飯）★4以上
1小時內，製作100個「石鍋拌飯」，達到★5，並且讓100人來店用餐。

サムゲタン

↑

石焼ビビンバ★5

↑

タイカレー★1以上

ミーゴレン（印尼炒麵（泡麵））
觸發條件：①星期三
　　　　　②サムゲタン（蔘雞湯）★2以上
1小時內，製作100個「蔘雞湯」，達到★3，並且讓100人來店用餐。

ミーゴレン
↑
サムゲタン★3以上

↑

石焼ビビンバ★5

↑

タイカレー★1以上

キーマカレー（椰汁肉醬咖哩）
觸發條件：①星期四
　　　　　②タイカレー（泰式咖哩）★3以上
1小時內，製作100個「泰式咖哩」，達到★4，並且讓100人來店用餐。

キーマカレー
↑

タイカレー★3以上

ボルシチ（羅宋湯）
觸發條件：①星期四
　　　　　②ピロシキ（俄式餡餅）★2以上
　　　　　③需先開出「キーマカレー（椰汁肉醬咖哩）」
1小時內，製作100個「俄式餡餅」，達到★3，並且讓100人來店用餐。

ボルシチ

↑

ピロシキ★3以上

↑

タピオカ入りココナッツミルク★4以上

↑

タイカレー★1以上

ナシゴレン（印尼炒飯）

觸發條件：①星期五
　　　　　②ミーゴレン（印尼炒麵（泡麵））★2以上
1小時內，製作100個「印尼炒麵（泡麵）」，達到★3，並且讓100人來店用餐。

ナシゴレン

↑

ミーゴレン★3以上

↑

サムゲタン★3以上
↑
石焼ビビンバ★5

↑

タイカレー★1以上

ヤムウンセン（泰式鮮蝦冬粉）

觸發條件：①星期五
　　　　　②タイカレー（泰式咖哩）★4以上
　　　　　③需先開出「ナシゴレン（印尼炒飯）」
1小時內，製作100個「泰式咖哩」，達到★5，並且讓100人來店用餐。

ヤムウンセン

↑

タイカレー★5

ビーフストロガノフ（俄式酸奶牛肉）

觸發條件：①星期六
　　　　　②ボルシチ（羅宋湯）★2以上
1小時內，製作100個「羅宋湯」，達到★3，並且讓100人來店用餐。

ビーフストロガノフ
↑
ボルシチ★3以上

↑

ピロシキ★3以上

↑

タピオカ入りココナッツミルク★4以上

↑

タイカレー★1以上

★小知識

●クロカンブッシュ（法式泡芙塔／法：croquembouche）
　經常在婚禮食用的法國點心。
　法語「Croque en bouche」意即「crunch in the mouth」，在嘴咬嚼的意思。
　據說，從前法國與奧地利相爭歐洲主導權，為避免鄰國漁翁得利，因此雙方聯姻。
　而泡芙就是這場兩國盛宴的壓軸甜點，為長期的戰爭畫下休止符。
　從此泡芙在法國成為象徵喜慶與祝賀的甜點。

●ボルシチ（羅宋湯／波蘭：Barszcz）
　是發源於烏克蘭的一種濃菜湯。
　（之所以會稱做「羅宋」，據說來自於「Russia soup」的中文音譯。）
　成湯以後冷熱兼可享用，在東歐或中歐很受歡迎。
　在這些地區，羅宋湯大多以甜菜為主料，配以其他蔬菜，因此呈紫紅色。

●ビーフストロガノフ（俄式酸奶牛肉／Beef Stroganoff）
　俄羅斯的經典菜餚。
　這道料理的精華是炒牛肉配上酸奶油（sour cream）的醬汁。
　鹹香微酸、奶香沉郁，可以搭配米飯、麵條。  

●ピロシキ（俄式餡餅／Pirozhki）
　東歐國家的傳統點心。其實就是有包餡的炸麵包。
　俄式餡餅有著「太陽」、「豐收」、「婚姻幸福」等多種含義。
　俄國人的一生都伴隨著餡餅。每逢重要節日、婚喪喜慶，餡餅都是必不可少的。
　
●ミーゴレン（印尼炒麵（泡麵）／Mi goreng）
　外表看起來像日本的炒麵，在當地很受歡迎。
　另外，在戒律森嚴的伊斯蘭教區，大多搭配雞肉或蝦子食用，而不使用豬肉。
　近年推出的便於煮食的印尼泡麵，也大受歡迎。

●ナシゴレン（印尼炒飯／Nasi goreng）
　是一種流行於印尼、馬來西亞及新加坡的炒飯。
　飯是加入甜醬油、羅望子及蝦米等炒製而成，佐以多種配料，
　包括有沙嗲串燒、印尼蝦片及煎雞蛋。

●ヤムウンセン（泰式鮮蝦冬粉）

●キーマカレー（椰汁肉醬咖哩／keema curry）
　用絞肉做成的一種印度料理。

●タコス（墨西哥玉米餅／Taco）
　是墨西哥的傳統食品。
　用一張墨西哥薄餅（tortilla）將肉餡、蔬菜等捲成U字型。

※Taco與burrito的差別
　Taco只是用薄餅（脆玉米餅皮）將裡面的食物包裹住一半
　burrito則是用麵粉餅皮包捲內餡。
　其實這兩個在中文都可以叫作墨西哥捲餅，但為了區別而有了以下的稱呼。
　Taco墨西哥玉米餅／burrito墨西哥捲餅

●サムゲタン（蔘雞湯）
　韓國的傳統名菜之一。
　以全隻嫩雞、腹中塞入糯米、佐以紅棗、薑、蒜和人蔘長時間炖煮製成。
　食用時配以蔥、鹽和胡椒。